Пошёл Емеля как-то за водицей (Хотелось с бодуна ему напиться...) С ведром поглубже в прорубь сунул руку И зачерпнул с водой большую щуку! А та плеснула по ведру хвостом И молвит человечьим языком: "Release me, and I'll make you a rich man!" (Как было знать ей, в чей попала плен?) Емеля же не понял ни словечка... Сварил уху, сожрал и... влез на печку. *Мораль:* Чтоб стать богатым, жить в избытке - Необходимо всё ж учить английский!
Я Вам так скажу, Ирина, мне ж видней с Кремля отсель: сказка эта не невинна, про зубастую "форель"! Задурили детям мозги про возможности чудес, воспитанье - это розги, щучьи басни - для повес! Не бывает в жизни нашей чудо-рыбы никогда, только тот, кто типа пашет, тянет рыбу из пруда!
автор Михаил Кобринский комментарий получен на одном из фотосайтов
(Хотелось с бодуна ему напиться...)
С ведром поглубже в прорубь сунул руку
И зачерпнул с водой большую щуку!
А та плеснула по ведру хвостом
И молвит человечьим языком:
"Release me, and I'll make you a rich man!"
(Как было знать ей, в чей попала плен?)
Емеля же не понял ни словечка...
Сварил уху, сожрал и... влез на печку.
*Мораль:* Чтоб стать богатым, жить в избытке -
Необходимо всё ж учить английский!
(стих из инета)
Точно, к щукам надо прислушиваться, хотя бы через переводчика:)
Спасибо !!!
А чувство юмора у меня просто обязано быть - я же одесситка...
мне ж видней с Кремля отсель:
сказка эта не невинна,
про зубастую "форель"!
Задурили детям мозги
про возможности чудес,
воспитанье - это розги,
щучьи басни - для повес!
Не бывает в жизни нашей
чудо-рыбы никогда,
только тот, кто типа пашет,
тянет рыбу из пруда!
автор Михаил Кобринский
комментарий получен на одном из фотосайтов