Карета подана!, или Счастье VS Мираж

Что означает "Счастье VS Мираж"

Счастье против миража.
Счастье противостоит миражу.
Жаль, мираж (отражение) не весь вошёл...

Всё равно мысль не понял. Если бы Вы сняли только отражение и назвали бы как-то типа "зыбкое счастье" или "призрачное счастье" или "иллюзия счастья", я бы понял. Более того, учитывая дорогую пафосность автомобиля можно было бы воспринять, как намёк на то, что типа "надуманное" счастье из серии "любовь не купишь, но толстый бумажник хороший способ убедить меня в том, что я действительно люблю его владельца".

А кареты имеют привычку обращаться в тыквы...

Один прецедент - это ещё не привычка! ))

А когда прирастает мифологией, то становится учением.
Волк тоже не питался Красными Шапочками всю жизнь...

Зато козлятами / ягнятами - только так!

Но горло переделывал (пластика?) всё же 1 раз только!