Люблю эту песню и когда вижу такие деревья сразу вспоминаю "Словно клён на тротуаре, Средь домов я был рожден, И вокруг меня – бетон, Тонны пыли, тонны гари… Словно клён на тротуаре.
Словно клён на тротуаре, Рос от братьев я вдали, От лесной своей семьи, Что меня найдет едва ли… Словно клён на тротуаре."
Je suis ne dans le beton
Coince entre deux maisons
Sans abri sans domicile
Comme un arbre dans la ville
Comme un arbre dans la ville
J'ai grandi loin des futaies
Ou mes freres des forets
Ont fonde une famille
Comme un arbre dans la ville
.......
Но кто знает -- тот поймет.
"Словно клён на тротуаре,
Средь домов я был рожден,
И вокруг меня – бетон,
Тонны пыли, тонны гари…
Словно клён на тротуаре.
Словно клён на тротуаре,
Рос от братьев я вдали,
От лесной своей семьи,
Что меня найдет едва ли…
Словно клён на тротуаре."
[Link]