СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ

СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ:
Слово «сретение» значит встреча. На сороковой день после Рождества Христова Дева Мария в сопровождении Иосифа Обручника принесла Своего Сына в Иерусалимский храм, чтобы исполнить закон Моисея. В притворе храма два ветхозаветных праведника – Симеон, названный Богоприимцем, и Анна встретили Святое Семейство.

Симеон происходил из священнического рода. В молодости он участвовал в переводе Библии на греческий язык. Анна, которую народ почитал как пророчицу, всю жизнь неотлучно находилась при храме. В символическом плане праздника Симеон олицетворяет Священное Писание, Анна устное предание храма.

СРЕТЕНИЕ
Ко­гда Она в Цер­ковь впер­вые внес­ла
Ди­тя, на­хо­ди­лись внут­ри из чис­ла
лю­дей, на­хо­див­ших­ся там по­сто­ян­но,
Свя­той Си­ме­он и про­ро­чи­ца Ан­на.
И ста­рец вос­при­нял Мла­ден­ца из рук
Ма­рии; и три че­ло­ве­ка во­круг
Мла­ден­ца сто­я­ли, как зыб­кая ра­ма,
в то утро, за­те­ря­ны в су­мра­ке Хра­ма.

Тот Храм об­сту­пал их, как за­мер­ший лес.
От взгля­дов лю­дей и от взо­ра небес
вер­ши­ны скры­ва­ли, су­мев рас­пла­стать­ся,
в то утро Ма­рию, про­ро­чи­цу, стар­ца.

И толь­ко на те­мя слу­чай­ным лу­чом
свет па­дал Мла­ден­цу; но Он ни о чём
не ве­дал ещё и по­са­пы­вал сон­но,
по­ко­ясь на креп­ких ру­ках Си­мео­на.

А бы­ло по­ве­да­но стар­цу се­му
о том, что уви­дит он смерт­ную тьму
не преж­де, чем Сы­на уви­дит Гос­под­ня.
Свер­ши­лось. И ста­рец про­мол­вил:

«Се­го­дня,
ре­чен­ное неко­гда сло­во хра­ня,
Ты с ми­ром, Гос­подь, от­пус­ка­ешь ме­ня,
за­тем что гла­за мои ви­де­ли это
Ди­тя: Он – Твоё про­дол­же­нье и све­та
ис­точ­ник для идо­лов чтя­щих пле­мён,
и сла­ва Из­ра­и­ля в Нём». – Си­ме­он

умолк­нул. Их всех ти­ши­на об­сту­пи­ла.
Лишь эхо тех слов, за­де­вая стро­пи­ла,
кру­жи­лось ка­кое-то вре­мя спу­стя
над их го­ло­ва­ми, слег­ка ше­ле­стя
под сво­да­ми Хра­ма, как некая пти­ца,
что в си­лах взле­теть, но не в си­лах
спу­стить­ся.

И стран­но им бы­ло. Бы­ла ти­ши­на
не ме­нее стран­ной, чем речь.
Сму­ще­на, Ма­рия мол­ча­ла.
«Сло­ва-то ка­кие ...»

И ста­рец ска­зал, по­вер­нув­шись к Ма­рии:
«В ле­жа­щем сей­час на раменах Тво­их
па­де­нье од­них, воз­вы­ше­нье дру­гих,
пред­мет пре­ре­ка­ний и по­вод к раз­до­рам.
И тем же ору­жьем, Ма­рия, ко­то­рым
тер­за­е­ма плоть Его бу­дет, Твоя
ду­ша бу­дет ра­не­на. Ра­на сия

даст ви­деть Те­бе, что со­кры­то глу­бо­ко
в серд­цах че­ло­ве­ков, как некое око».
Он кон­чил и дви­нул­ся к вы­хо­ду. Вслед
Ма­рия, су­ту­лясь, и тя­же­стью лет
сог­бен­ная Ан­на без­молв­но гля­де­ли.

Он шел, умень­ша­ясь в зна­че­ньи и в те­ле
для двух этих жен­щин под се­нью ко­лонн.
По­чти под­го­ня­ем их взгля­да­ми, он
ша­гал по за­стыв­ше­му Хра­му пу­сто­му
к белев­ше­му смут­но двер­но­му про­ёму.
И по­ступь бы­ла ста­ри­ков­ски твер­да.

Лишь го­лос про­ро­чи­цы сза­ди ко­гда
раз­дал­ся, он шаг при­дер­жал свой немно­го:
но там не его окли­ка­ли, а Бо­га
про­ро­чи­ца сла­вить уже на­ча­ла.
И дверь при­бли­жа­лась. Одежд и че­ла
уж ве­тер кос­нул­ся, и в уши упря­мо
вры­вал­ся шум жиз­ни за сте­на­ми Хра­ма.

Он шел уми­рать. И не в улич­ный гул
он, дверь от­во­рив­ши ру­ка­ми, шаг­нул,
но в глу­хо­не­мые вла­де­ния смер­ти.
Он шел по про­стран­ству, ли­шен­но­му твер­ди,
он слы­шал, что вре­мя утра­ти­ло звук.
И об­раз Мла­ден­ца с си­я­ньем во­круг

пу­ши­сто­го те­ме­ни смерт­ной тро­пою
ду­ша Си­мео­на нес­ла пред со­бою,
как некий све­тиль­ник, в ту чер­ную тьму,
в ко­то­рой до­то­ле ещё ни­ко­му
до­ро­гу се­бе оза­рять не слу­ча­лось...

Све­тиль­ник све­тил, и тро­па рас­ши­ря­лась.

Иосиф Брод­ский Анне Ах­ма­то­вой
(1972 г., март)

Со Сретением Господним, Лиза! Очень красивое и удачное у тебя фото, всё в полной гармонии друг с другом!

Благодарна! Поздравляю тебя и твоих родных, Серёжа!

С Праздником, Лиза!!!

С праздником Сретения Господа, Саша!

С Праздником!!!

Взаимно поздравляю Вас, Андрей!

С Праздноком,Елис!

С праздником! Благодарю!

С праздником!

Признательна, Игорь! поздравляю!

Спасибо что напомнили эти строки , Елизавета! Большое спасибо!

Виталий, очень рада, что Вы знакомы с этими стихами!
А я по-другому их сейчас услышала ... Спасибо Вам!

С праздником, Лиза!

Мариночка, сердечно благодарю!
Храни Вас Господь!