На мой взгляд, гениальный проект - воткнуть современную псевдоэлитку впритык к задней части старинного здания (кстати, не исключено, что в этом старинном здании третий этаж был надстроен позднее первоначальной постройки. Кто-нибудь разбирается в этом хорошо? Верно ли моё предположение?)!
По всей видимости ты прав - третий этаж надстроен. Кроме того, на месте детской площадки тоже было какое то строение. Там у тебя за спиной есть еще одно место, на котором стоял дом. От него остались лишь следы на соседней стене.
Воистину Львов таит в себе десятки тысяч загадок!
Спасибо, Владислав, и за комментарий, и за зоркость!