Там неподалеку еще трое таких же старичков в нарды играли. Но я не успела сфотографировать: пока подходила, они уже встали и пошли в мечеть (время молитвы!..)
Меня всегда удивляет постоянная игра в нарды в арабских странах, да и наших мусульман.... Ведь нарды - азартная игра, а азартные игры запрещены в исламе - харам...
Вы правы, Владимир, всё, что является скверной и порождением сатаны, пагубно влияет на душу (как то: опьяняющие напитки и азартные игры) - да, это харам в исламе. Но если играешь просто со здоровым азартом, а не на деньги - то это не возбраняется. И не называется "азартной игрой"...
Да, конечно. А если совсем серьезно, то для тех, кто умеет читать между строк: в Коране еще прописано спортом ни в коем случае не заниматься - чтобы случайно в азарт не войти...
У меня дома целая коллекция куфий: красно-белые, черно-белые, бело-зелёная, сине-белая, сине-вишнёво-белая и даже - красно-белая с серебряной нитью, где по краю текст, как водяные знаки, его так не видно, а на просвет Saudi Arabia по-английски и по-арабски...
Я очень хорошо говорю и пишу только по-русски))) Но моя жена говорит свободно на немецком (как на русском) с баварским диалектом, достаточно свободно объясняется на английском, французском, итальянском, финском, прилично на арабском (даже знает несколько сур), что-то может прочитать по-арабски... Но есть знакомые, хорошо знающие арабский, так что есть, кому прочитать)))
Вы знаете, Владимир, это точно написано не в Саудии. Я сначала даже не поняла. Потому что, во-первых, написано не справа налево (как в настоящем арабском) - а слева направо. И, во-вторых, слова без принятых соединений - а просто набором букв. Обычно так иностранцы пишут - берут по Гуглу:)) А так да, "Королевство Арабской Саудии"
Да, я это не отсканировал, а просто набрал в переводчике, но последовательность знаков проверил по платку - на нём, естественно, справа налево))) К сожалению, с этой куфии не получается отсканировать... Но на платке написано в строчку, не как на флаге СА...
А на флаге Саудии вообще нет слов о самой Саудии. Там сложная вязь из двух важнейших положений ислама: "Нет Бога кроме Аллаха. И Мухаммед - пророк Его"
Пока обедать не позовут...
Но если играешь просто со здоровым азартом, а не на деньги - то это не возбраняется.
И не называется "азартной игрой"...
А если совсем серьезно, то для тех, кто умеет читать между строк:
в Коране еще прописано спортом ни в коем случае не заниматься - чтобы случайно в азарт не войти...
А палестинцы - черно-белые.
(потому что по-арабски там могло быть написано, что сделано-таки в Китае)
Я сначала даже не поняла.
Потому что, во-первых, написано не справа налево (как в настоящем арабском) - а слева направо.
И, во-вторых, слова без принятых соединений - а просто набором букв.
Обычно так иностранцы пишут - берут по Гуглу:))
А так да, "Королевство Арабской Саудии"
Там сложная вязь из двух важнейших положений ислама:
"Нет Бога кроме Аллаха. И Мухаммед - пророк Его"