Terra Incognita

Компьютерная обработка

Дата публикации: 17 ноября 2017
Просмотров: 348

Комментарии (8)

Ирина Гринь (GRINIRA) # 17 ноября 2017 в 20:45

Почему?

старик # 17 ноября 2017 в 20:46

Что "почему"?

Ирина Гринь (GRINIRA) # 17 ноября 2017 в 21:03

почему дерево подписали, а его как раз и признала?
и почему мне нравится эта картина?
и почему "неправильно"?

старик # 17 ноября 2017 в 21:14

1.Дерево подписано потому что, не все обладают такими интеллектуальными способностями как GRINIDA и могут подумать, что это всего-навсего жалкий куст.
2.Нравится потому что нравится.
3 А вот почему "почему "неправильно"? " я не знаю.

Ирина Гринь (GRINIRA) # 17 ноября 2017 в 21:35

Спасибо.
И все же.
Terra Incognita я перевела с латинского, как - Неправильно.
Или - неправильно перевела неправильно?
И тогда - почему неправильно?

старик # 17 ноября 2017 в 21:38

Terra Incognita-неизвестная земля (с латинского)

Ирина Гринь (GRINIRA) # 17 ноября 2017 в 21:50

я - трибалда! есть оправдание: сижу третьи сутки конвертирую полторы тысячи отснятых файлов ...
Спасибо, мозги перезагрузились.

старик # 17 ноября 2017 в 21:54

Ну, трибалда это слишком. Наверно, всего лишь двабалда.