Плачет мягкая Зима....капризничает...то тут то там слышно, что появились подснежники, сильные цветы, если запуржит и засугробит, они останутся по снегом и снова в срок зацветут... И оптимизма нам добавляют)!
У меня в моем саду их большая полянка, ветреницы тоже растут, а в своем хочу -рву, хочу выращиваю, что и делаю. Ветреницы в Ленинградской области даже в Красную книгу не входят, так их много. И даже у себя на даче, выращивая их сама , сорвала немного подснежников. А их у нас очень много, сажали сознательно. Еще папа с мамой начинали . У меня цветы приумножаются, в мой сад приезжают любоваться. Так что за мои личные подснежники не волнуйтесь. Тем более, что они луковичные, снимая наземную часть , они только лучше размножаются, так как им становится легче!)
Я, когда впервые прочитала, - просто остолбенела. Плюс ещё не знала, что он и стихи писал.
Кстати, похожее сочетание есть у А.Ахматовой: весенняя осень. В этих стихах и подснежник ваш есть!
"Было солнце таким, как вошедший в столицу мятежник, И весенняя осень так жадно ласкалась к нему, Что казалось - сейчас забелеет прозрачный подснежник... Вот когда подошёл ты, спокойный, к крыльцу моему."
А вот ещё. Такого вида подснежники правильно (но непрвычно) называть галантусы. М.Диев (Универсад), которого ЯФовцы знают, настаивал на варианте "галянтус" и замечательную (и очень красивую) книгу издал (при помощи ЯФовцев). [Link]
Ой, как я люблю, когда разговаривают! Общение это хорошо, хотя иногда элементарно некогда или переизбыток общения. Спасибо за такую нежную лирику!) А вот про осеннюю весну впервые услышала. Тоже интересно. Эти подснежники появляются намного раньше у нас. Да в самой природе никогда не встречала. Мы их в саду выращиваем десятки лет. А вот разницы между названиями и смягчении тоже не слышала. У нас в Университете была латынь Преподаватель этого мертвого языка сама была будто из другой эпохи Такое сильное впечатление оставила!! Была очень требовательной. Было это в начале 70-х. Галантус, галянтус или даже халянтус мы не рассматривали. Но, если принять во внимание, что в переводе с греческого « галА» молоко, а вторая часть переводится, как цветок, то все это без смягчения. Я обожаю галантусы, мне так больше нравится , учитывая разногласие в прочтении, но цветут они позже самых первых подснежников. Они у нас в тени кустарников, основном , пионов Летом их уже не видно, ни тех , ни других!) Спасибо, Светланочка, продолжим общение, очень интересно!)А у нас начало холодать) на фото просто подснежники, не галантусы.
Люба, вы сделали замечательные замечания лингвистические. И ботанические. Лингвистические моменты мне ближе и доступнее. Но тут есть несколько "пунктиков", которые можно обсуждать "чисто" для разминки: галантус - или галянтус, фольклор - или фольклёр... Вот кто их знает - как произносили эти древние... Давно замолчали. Что уж о "латинцах" говорить, если родные древнерусские тексты вслух прочитаны так недавно! В вопросе о подснежниках я бы с вами согласилась. НО! У меня давняя прививка от Михаила Маратовича Диева. Он всё описал в своей книге "Галянтусы", которую я ему по дружбе (заочной) тщательно вычитывала. Переспросить у него сейчас, увы, нельзя: его нет уже почти 5 лет. А вот книга есть в сети - в таком виде, что можно перелистывать. Фотографии и рисунки тоже его. Добавлю, что он по рождению подмосковный, но очень питерский: учился в специализированной физико-математической и химико-биологической школе-интернате при ЛГУ.
А в наших местах эти подснежники часто просто под забором растут, неухоженные, непосаженные. Надо проверить "явки", вдруг уже прорвались. Прошлогодние [Link]
Лилечка, может подъедешь когда-нибудь ко мне на дачу) она у нас за Петергофом и за Ораниенбаумом. Направление Сосновый Бор. Но подснежники тогда уж отцветут, наверное))
Как замечательно вы совпали...
Плюс ещё не знала, что он и стихи писал.
Кстати, похожее сочетание есть у А.Ахматовой: весенняя осень.
В этих стихах и подснежник ваш есть!
"Было солнце таким, как вошедший в столицу мятежник,
И весенняя осень так жадно ласкалась к нему,
Что казалось - сейчас забелеет прозрачный подснежник...
Вот когда подошёл ты, спокойный, к крыльцу моему."
А вот ещё. Такого вида подснежники правильно (но непрвычно) называть галантусы. М.Диев (Универсад), которого ЯФовцы знают, настаивал на варианте "галянтус" и замечательную (и очень красивую) книгу издал (при помощи ЯФовцев). [Link]
Лингвистические моменты мне ближе и доступнее. Но тут есть несколько "пунктиков", которые можно обсуждать "чисто" для разминки: галантус - или галянтус, фольклор - или фольклёр...
Вот кто их знает - как произносили эти древние... Давно замолчали. Что уж о "латинцах" говорить, если родные древнерусские тексты вслух прочитаны так недавно!
В вопросе о подснежниках я бы с вами согласилась. НО! У меня давняя прививка от Михаила Маратовича Диева. Он всё описал в своей книге "Галянтусы", которую я ему по дружбе (заочной) тщательно вычитывала. Переспросить у него сейчас, увы, нельзя: его нет уже почти 5 лет. А вот книга есть в сети - в таком виде, что можно перелистывать. Фотографии и рисунки тоже его.
Добавлю, что он по рождению подмосковный, но очень питерский: учился в специализированной физико-математической и химико-биологической школе-интернате при ЛГУ.
А в наших местах эти подснежники часто просто под забором растут, неухоженные, непосаженные. Надо проверить "явки", вдруг уже прорвались.
Прошлогодние [Link]